espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Первый учебник

Вопросы, связанные с методиками изучения

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Первый учебник

Сообщение raccoon Чт май 25, 2006 4:29 pm

Вопрос к знатокам: какой учебник мне нужен?

Испанский не учила никогда, знаний - ноль. Основная цель - комфортно себя чувствовать в испаноговорящих странах во время путешествия. Тем не менее, хотелось бы не нахвататься фраз из разговорника, а добиться хотя бы уровня elementary.

К курсам ".испанский (китайский, английский и т.п.) за 3 недели (30 дней) " отношусь подозрительно.

Почитала форум, выделила (из прочитанного ) два учебника - Патрушев и "Живой испанский".

Что посоветуете? Или может быть, есть еще какие-то учебники?
raccoon
 
Сообщений: 29
Зарегистрирован: Чт май 25, 2006 3:23 pm

Сообщение Wladimir Чт май 25, 2006 5:10 pm

Может быть самоучитель Родригес-Данилевской. К нему кажется и кассеты есть.
Патрушев - довольно основательный учебник. По нему долго заниматься надо.
Не так давно видел в магазине учебник "Испанский для Вас". Авторы Царева и еще кто-то на "Т". Мне показалось что он неплохой и его можно довольно быстро пройти.
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Mike Чт май 25, 2006 6:19 pm

А можно просто подождать, пока Владимир напишет свой учебник. Ничего лучшего все равно не найти! :D
Аватара пользователя
Mike
 
Сообщений: 178
Зарегистрирован: Ср апр 05, 2006 11:43 pm
Откуда: EE.UU.

Сообщение raccoon Пт май 26, 2006 8:53 am

мне нравится эта идея :) но боюсь, я тогда только к пенсии куда-нибудь съездить смогу :)
raccoon
 
Сообщений: 29
Зарегистрирован: Чт май 25, 2006 3:23 pm

Сообщение Wladimir Пт май 26, 2006 10:42 am

Я кажется автора самоучителя перепутал.
Не Родригес-Данилевская, а Фернандес-Гонсалес.
:oops: :)
Родригес-Данилевская, это с Патрушевым пишет.
:)
Честно говоря, я ни по одному учебнику не учился, поэтому их не очень хорошо знаю и путаю. У нас на курсах своя программа была и учебник мы как бы в течение года сами писали.
:)
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение raccoon Пт май 26, 2006 11:03 am

Прошу прощения за настырность, но у теперь голова совсем кругом... :)
Все просмотрела, полистала и задумалась...

1) Фернандес=Гонсалес - это он?
http://www.bookroom.ru/book.php?bookid= ... 03e22679f9

2)Родригес-Данилевская http://www.books.ru/shop/books/236063?partner=findbook

3) Живой испанский (Нуждин и пр)
http://www.ozon.ru/?context=detail&id=1 ... partner=fb

Меня привлекает третий вариант по одной причине - он с кассетами. У меня в свое время с английским получилось так: чтение, грамматика, перевод - на 5 (условно :)), а вот понимание на слух - дай бог, на "троечку".
Не хочу повторить ту же ошибку с испанским, поэтому решила, что надо сразу слушать живую речь. Или же, по вашему мнению, первые два самоучителя лучше организованы ?
raccoon
 
Сообщений: 29
Зарегистрирован: Чт май 25, 2006 3:23 pm

Сообщение Wladimir Пт май 26, 2006 11:19 am

Да, это они. Ну бери то, что привлекает.
:D
Это тоже важно, когда симпатия к учебнику изначально есть.
Потом, сейчас и вторая часть учебника Нуждина вышла, для "продвинутых". Тоже с кассетами.
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение raccoon Пт май 26, 2006 11:21 am

ок, спасибо.
уже надо хоть с чего=то начать, там разберусь... :)
raccoon
 
Сообщений: 29
Зарегистрирован: Чт май 25, 2006 3:23 pm

Сообщение Venella Пт май 26, 2006 1:05 pm

А по мне так нет ничего лучше, чем учебники, написанные Дышлевой... Была б я была в школьном возрасте, сказалы бы, что просто "тащусь" от них... :D Вот там много лексики, которая действительно полезна, и подобрана она по тематическим разделам... Можно использовать и как учебник и как разговорник... Там-то вы и нахватаетесь подходящих для разговора фраз, а еще и потренируете их с помощью отличных упражнений...

http://www.bgshop.ru/description.aspx?product_no=294448
Аватара пользователя
Venella
 
Сообщений: 283
Зарегистрирован: Пн окт 10, 2005 10:43 pm
Откуда: San Petersburgo

Сообщение barograph Вт авг 01, 2006 8:30 am

Уважаемые, а не знаете ли Вы где в инете можно скачать мп3 с диалогами из учебника Нуждина?
Soy un hombre muy honrado
que me gusta lo mejor
barograph
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 8:26 am

Сообщение Wladimir Вт авг 01, 2006 10:18 am

Я не знаю, но честно говоря, это стоит копейки.
:)
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение barograph Ср авг 02, 2006 7:01 am

может быть и копейки, но я его в городе найти пока не могу, вот книжку приобрел а КД к ней не прилагалось. В инете заказывать пока тоже не оч хочется. Поищу еще )
Soy un hombre muy honrado
que me gusta lo mejor
barograph
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 8:26 am

Сообщение karavaha Ср авг 02, 2006 8:59 am

barograph писал(а):может быть и копейки, но я его в городе найти пока не могу, вот книжку приобрел а КД к ней не прилагалось. В инете заказывать пока тоже не оч хочется. Поищу еще )


Me parece que tengo lo que le falta. Hoy por la tarde voy a buscarlo.
Аватара пользователя
karavaha
 
Сообщений: 966
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2005 5:06 pm
Откуда: San Petersburgo

Сообщение karavaha Ср авг 02, 2006 7:48 pm

karavaha писал(а):
barograph писал(а):может быть и копейки, но я его в городе найти пока не могу, вот книжку приобрел а КД к ней не прилагалось. В инете заказывать пока тоже не оч хочется. Поищу еще )


Me parece que tengo lo que le falta. Hoy por la tarde voy a buscarlo.


PerdOn, solo tengo acompañamiento a "El Espanol En Tres Semanas" de
Carlos Suares Pereiro.
Аватара пользователя
karavaha
 
Сообщений: 966
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2005 5:06 pm
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Aplatanado Чт авг 03, 2006 8:10 am

karavaha писал(а):
karavaha писал(а):
barograph писал(а):может быть и копейки, но я его в городе найти пока не могу, вот книжку приобрел а КД к ней не прилагалось. В инете заказывать пока тоже не оч хочется. Поищу еще )


Me parece que tengo lo que le falta. Hoy por la tarde voy a buscarlo.


PerdOn, solo tengo acompañamiento a "El Espanol En Tres Semanas" de
Carlos Suares Pereiro.

Uy...como me gusta eso......solo en 3 semanas....vaya......y hay algunos retrasados que lo llevan estudiando aNos...... :lol: :lol: :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

След.

Вернуться в Курсы – Учебники – Методы изучения

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3



Rambler's Top100