Испанский язык

**nikzz** Пт ноя 25, 2005 11:53 pm

Поделитесь ссылкой на хороший Испано-Русский словарь в сети.
Что бы давал много значений слова и примеров.
Мултитран к сожалению не обладает достаточной словарной базой по Испанскому.
Хотя лучше Англо-русского словаря, чем Мултитран.ру я не видел еще(это так к слову, если кто не знает)

**Wladimir** Пн ноя 28, 2005 11:26 am

В сети хорошего словаря не знаю. Советую купить Lingvo 9.0 или 10.0
многоязычный с испанским языком.

**Dimas** Пн ноя 28, 2005 5:06 pm

а есть ли этот Lingvo только исп-рус и наоборот, или только монгоязычный? (у меня англ-рус-англ - замечательная вещь!)

**Dimas** Пн ноя 28, 2005 5:08 pm

а есть ли этот Lingvo только исп-рус и наоборот, или только монгоязычный? (у меня англ-рус-англ - замечательная вещь!)

**Wladimir** Пн ноя 28, 2005 5:14 pm

Я знаю только многоязычный. Отдельного испанско-русского, по-моему, нет.
Меня удовлетворяет. Еще лучше, чем online.

**Dimas** Вт ноя 29, 2005 7:36 am

а какая последняя версия у lingvo многояз.? 10 или 11?

**Wladimir** Вт ноя 29, 2005 11:38 am

У меня стоит 9-я версия. Уже вышла 10-я и 11-я версии, но по-моему в части испанского языка там ничего нового нет (если я не ошибаюсь).
Можно посмотреть сайт http://www.lingvo.ru.
Там кстати есть словарь on-line для 6 языков (в том числе и испанского).

**Aplatanado** Вт ноя 29, 2005 1:16 pm

Wladimir писал(а):Я знаю только многоязычный. Отдельного испанско-русского, по-моему, нет.
Меня удовлетворяет. Еще лучше, чем online.

есть, Володя, у меня стоит....но по-видимому он ничем не отличается от многоязычного.....мне так кажется, хотя я им редко пользуюсь и утверждать не стану

**Ёлка** Ср янв 11, 2006 11:38 am

Я вот этим пользуюсь http://www.diccionario.ru/cgi-bin/dic.cgi?l=

**Wladimir** Ср янв 11, 2006 12:03 pm

Кстати по-моему неплохой словарь. Спасибо.

**Ёлка** Ср янв 11, 2006 12:31 pm

¡no hay de qué!

**Julio** Ср янв 11, 2006 3:23 pm

Wladimir писал(а):У меня стоит 9-я версия. Уже вышла 10-я и 11-я версии, но по-моему в части испанского языка там ничего нового нет (если я не ошибаюсь).
Можно посмотреть сайт http://www.lingvo.ru.
Там кстати есть словарь on-line для 6 языков (в том числе и испанского).

Одно из основных отличий лингво 10 от более ранних версий - это то, что к нему можно подключать дополнительные словари, которые можно скачать с того же сайта. Так я скачал себе и подключил к лингво толковый словарь испанского (очень может быть полезнен при изучении языка).
:wink:

**Ferick** Ср янв 11, 2006 3:33 pm

Погоди, вот у меня Первый шаг - испанский... Я могу к нему докачать дополнительные базы, расширить словарный запас?

**Julio** Ср янв 11, 2006 4:43 pm

Ferick писал(а):Погоди, вот у меня Первый шаг - испанский... Я могу к нему докачать дополнительные базы, расширить словарный запас?

К сожалению нет. Чтобы можно было подключать дополнительные словари, тебе нужна полная версия лингво 10 (с пятью языками). А такие упрощённые версии с одним языком функции подключение дополнительных словарей не поддерживают. :cry:

Кроме того, полная версия содержит в себе Lingvo tutor(программа для выучивания слов). :wink:

**Ferick** Ср янв 11, 2006 4:58 pm

Comprendo... Vaya mierda!

Испанский язык

Словарь

Словарь

Кто сейчас на конференции