Vasiquito писал(а):Это фонетическая запись локального диалекта? Ла сагила сасулех?
конечно, так и есть. сам понимаю, что не серьезно. но, поверьте - оба звука, обозначенные Х, я не произношу одинаково. то есть хота она и остается хотой, а тот Х, что из S, естественно гораздо слабее
Так уж получилось, что изучение испанского понадобилось в связи с некоторыми латиноамериканскими реалиями, с тех пор и редуцирую S перед согласными и в абсолютном исходе.
На то токмо уповаю, что не сочтут фонетический регионализм малограмотностию.
впрочем, исповедь сия мало общего с темою имеет
