Wladimir писал(а):iksnew писал(а):Si, Wolodia, Arhant tiene razon.
El suertero vende o reparte suerte. El suertoso es afortunado, tiene suerte.
Pero si uno reparte o vende suerte, es porque la tiene de sobra.
Es decir, un suertoso no siempre es suertero, pero
un suertero siempre es suertoso.
Me parece que la RAE me debe apoyar en mis conclusiones porque son muy lógicas.
El banquero y el empleado del banco.
El banquero es afortunado, tiene mucho dinero.
El empleado del banco "vende" o reparte dinero (entre los clientes...
)
El empleado del banco no siempre tiene mucho dinero, y el banquero por su parte casi nunca reparte su dinero.
Total, que si A = X + B Nos queda que el suertero puede estar repartiendo o vendiendo una suerte que no es ni legal ni fácticamente suya, por lo tanto, es un mero trabajador que reparte o vende un "bien" que es la suerte. Y su jefe es el que tiene toda la suerte, y como los jefes son siempre unos cabrones, pues su jefe no le da nada de suerte para él, y entonces es un suertero pero de suertudo no tiene ni un pelo, sino todo lo contrario.