espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Construcciones perifrasticas con infinitivo

Вопросы, связанные с трудностями языка.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Wladimir Пт июн 29, 2007 3:28 pm

colacorta писал(а):* estar para inf. - не хотеть (быть не намеренным)
No estoy para hablar contigo.


Наверное все-таки:
* NO estar para inf. - не хотеть (быть не намеренным)
:)
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9089
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Lola Mento Пт июн 29, 2007 3:33 pm

Ну конечно! Пример с no написала, а тут пропустила.
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение El Sol Сб июн 30, 2007 12:25 pm

Pues..puedo añadar uno? :oops:
Tratar de+inf.-пытаться,стараться что-то сделать.
Trato de encontrarlo pero no puedo.
Аватара пользователя
El Sol
 
Сообщений: 14
Зарегистрирован: Пт май 11, 2007 7:45 am
Откуда: Бердск

Пред.

Вернуться в Фонетика – Грамматика – Лексика

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3



Rambler's Top100