espanol.su :: | Форум | Вконтакте |
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
Guerillero viejo писал(а):Я вот не могу себе уяснить, как соотносятся Ud и Vd - Vuestra.. что-то типа Ваша милость. Что-то письменное, что-то устное или что-то устаревшее, что-то новое?
Аффтар, жжошь! Где такую траву брала?katuxa писал(а):Да, я думаю, это ещё от латыни. В латыни всё писали печатными буквами, причём буквы U у них и не было, V писали вместо неё.
Guerillero viejo писал(а):Аффтар, жжошь! Где такую траву брала?katuxa писал(а):Да, я думаю, это ещё от латыни. В латыни всё писали печатными буквами, причём буквы U у них и не было, V писали вместо неё.
Да я с университетского курса латыни и римского права помню всякие "causa privata" и "culpa lata", не говоря уж про "usufruct"
Aplatanado писал(а):A quE se refiere Ud? Ese tErmino es algo nuevo para mi......
Novel писал(а):Я имел в виду разговорные сокращения.
Guerillero viejo писал(а):Да я с университетского курса латыни и римского права помню всякие "causa privata" и "culpa lata", не говоря уж про "usufruct"
Вернуться в Фонетика – Грамматика – Лексика
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 55