Помогите!

[engri]

К какой группе отклоняющихся глаголов в Presente de Indicativo относиться глагол jugar-играть?
Заранее спасибо.

[Dimas]

Наверное, к группе u-ue, e.g. jugar: juego, juegas, etc.

[engri]

Спасибо, но я знаю, как данный глагол склоняется. Я учу испанский язык самостоятельно, и в моём учебнике этот глагол не подходит ни к одной группе отклоняющихся глаголов в Presente de Indicativo. Я хотела уточнить, может быть в моём учебнике описаны не все группы?

[Julie]

В моем словаре этот глагол приведен не среди отклоняющихся глаголов, а в группе глаголов индивидуального спряжения - у него две особенности: дифтонгизация u под ударением и превращение ее в ue, а также орфографический нюанс в Presente de Subjuntivo - появление u после g для сохранения соответствующего звука (juegue, juegues, juegue и т.д.) При этом окончания как у обычного правильного глагола первого спряжения.

[engri]

Большое спасибо! Я так и думала. Но в моем самоучителе глагол - jugar, назван как отклоняющийся, значит ошибка.

[Dimas]

К чему такие тонкости? Отклоняющийся, неотклоняющийся...Главное знать как спрягается и для чего нужен...а Так...хоть он антецедентом будь...