Испанский язык

**karavaha** Ср окт 04, 2006 2:03 pm

iksnew писал(а):... в России не говорю ни "окей", ни "хокей", ни "вау"...

QuE dice en vez de "wow"? Hay otra palabra tan corta y capaz de expresar lo mismo?
Para sustituirla solo pienso en palabrotas

**LoboCano** Ср окт 04, 2006 2:08 pm

karavaha писал(а):
iksnew писал(а):... в России не говорю ни "окей", ни "хокей", ни "вау"...

QuE dice en vez de "wow"? Hay otra palabra tan corta y capaz de expresar lo mismo?
Para sustituirla solo pienso en palabrotas

Гав!

**Aplatanado** Ср окт 04, 2006 2:13 pm

iksnew писал(а):
Aplatanado писал(а):Все понятно, мистер......тогда для начала смените ник
equisnuevo

Неправомерно, господин Аплптанадо.
Я программист, и как программист обязан знать английский язык. Когда программисты программируют, должны постоянно давать имена переменным, методам, свойствам, объектам. А хорошие программисты никогда не используют транкрипцию, это признак дурного тона (в программировании). Скажем, никогда не использую название "OtchetЗаЯнварь", использую "JanuaryReport". Не "SistemnayaOshibka" а "SystemError". Для меня (и для любого хорошего программиста) это более читабельно. Мой ник изначально был X-New, но есть места (чат, например) где требуется, как минимум 6 знаков латинского алфавита. Испанский только здесь, а свой ник я использую всегда и везде. Поэтому и iksnew.
Я ответил на Ваше замечание?

Ууууу...так Вы еще и беспринципны, мистер программер....Вам изначально надо было выбрать другую профессию :lol:

**karavaha** Ср окт 04, 2006 2:13 pm

"wow" expresa sorpresa y admiraciOn.

**LoboCano** Ср окт 04, 2006 2:17 pm

karavaha писал(а):"wow" expresa sorpresa y admiraciOn.

Sospechaba que es palabrota, no?

Тогда "Ку!" выражает всё!

**Wladimir** Ср окт 04, 2006 2:20 pm

Совершенно случайно заметил, что в скобках названия темы написано:
Зона, свободная от флуда!
:shock:

**Aplatanado** Ср окт 04, 2006 2:22 pm

karavaha писал(а):"wow" expresa sorpresa y admiraciOn.

a mi me gusta mAs "ох.....ть", expresa lo mismo, pero siempre se puede agregarle "дайте две!" :lol:

**iksnew** Ср окт 04, 2006 2:22 pm

Aplatanado писал(а):Ууууу...так Вы еще и беспринципны, мистер программер....Вам изначально надо было выбрать другую профессию.

Например, политолог? Или еще лучше, оператор-нажиматель атомной кнопки? :lol:

**iksnew** Ср окт 04, 2006 2:23 pm

Aplatanado писал(а):
karavaha писал(а):"wow" expresa sorpresa y admiraciOn.

a mi me gusta mAs "ох.....ть", expresa lo mismo, pero siempre se puede agregarle "дайте две!"

А если очень удивлен, то "дайте три!"

**LoboCano** Ср окт 04, 2006 2:23 pm

Wladimir писал(а):Совершенно случайно заметил, что в скобках названия темы написано:
Зона, свободная от флуда!

Какой флуд! Задаются вопросы - получаются ответы!

**iksnew** Ср окт 04, 2006 2:26 pm

karavaha писал(а):
iksnew писал(а):... в России не говорю ни "окей", ни "хокей", ни "вау"...

QuE dice en vez de "wow"? Hay otra palabra tan corta y capaz de expresar lo mismo?
Para sustituirla solo pienso en palabrotas

Необязательно. Есть масса русских слов/фраз, выражающих удивление: надо же!, елки-палки! ничего себе! да что ты говоришь!... да что мне Вас учить, сами их прекрасно знаете. А длина не имеет значения. За то они - местные, а не заморские.

**karavaha** Ср окт 04, 2006 2:26 pm

LoboCano писал(а):
karavaha писал(а):"wow" expresa sorpresa y admiraciOn.

Sospechaba que es palabrota, no?

Тогда "Ку!" выражает всё!

La palabra "wow" es popular, mas ligera y cOmoda.
Usted no se ha acostumbrado a ella.
Pero en todo caso necesitamos algo parecido.
Y todavia no he escuchado ni una sola desventaja real contra ella...

**Aplatanado** Ср окт 04, 2006 2:27 pm

iksnew писал(а):
Aplatanado писал(а):Ууууу...так Вы еще и беспринципны, мистер программер....Вам изначально надо было выбрать другую профессию.

Например, политолог? Или еще лучше, оператор-нажиматель атомной кнопки?

Нееее...кнопку тебе доверять нельзя......вот к примеру носильщик ядерного чемодана (без права нажатия кнопки) :lol:

**Wladimir** Ср окт 04, 2006 2:43 pm

karavaha писал(а):
LoboCano писал(а):
karavaha писал(а):"wow" expresa sorpresa y admiraciOn.

Sospechaba que es palabrota, no?

Тогда "Ку!" выражает всё!

La palabra "wow" es popular, mas ligera y cOmoda.
Usted no se ha acostumbrado a ella.
Pero en todo caso necesitamos algo parecido.
Y todavia no he escuchado ni una sola desventaja real contra ella...

Если уж хотите обязательно что-то иностранное то можно восклицать:
"Cojones!!!" или "Manda güevos!!!" или "Manda carallo!!!" (это в Галисии).

Это по крайней мере по-испански.

**Aplatanado** Ср окт 04, 2006 2:46 pm

лучше кубинское coNo!!!! или еще лучше его сокращенный вариант No!!!! (энье).....очень емко, правда Икс?

Испанский язык

Вопросы - ответы (зона, свободная от флуда)

Кто сейчас на конференции