espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Помогите найти

Вопросы, связанные с трудностями языка.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Помогите найти

Сообщение katuxa Ср июл 05, 2006 6:06 pm

Вопрос может показаться странным, но где бы мне найти Preterito Perfecto глаголов индивидуального спряжения? У меня масса источников, но по совокупности я прихожу к странному выводу, что его у них вообще нет, а есть только Presente de Indicativo, Preterito Imperfecto, Preterito Indefinido и Futuro Simple, так ли это?!
Аватара пользователя
katuxa
 
Сообщений: 555
Зарегистрирован: Вт июн 20, 2006 10:14 am
Откуда: San Petersburgo

Сообщение bravia Чт июл 06, 2006 10:21 am

katuxa, просто их не так много, наверное....
вот те, которые я знаю
hacer - hecho
decir - dicho
ver - visto
poner - puesto
morir - muerto
volver - vuelto
escribir - escrito
describir - descrito
cubrir - cubierto
descubrir - descubierto
abrir - abierto
inscribirse - se inscribo
absolver - absuelto
romper - roto
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Сообщение katuxa Чт июл 06, 2006 1:20 pm

Спасибо большое!
Аватара пользователя
katuxa
 
Сообщений: 555
Зарегистрирован: Вт июн 20, 2006 10:14 am
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Ilya81 Пн июл 10, 2006 1:23 am

По мне программа Verbix (http://www.verbix.com) - лучший справочник. Там по большому количеству языков (даже в том числе по языку этрусков) полный справочник спряжения глаголов.
cogito ergo sum
Ilya81
 
Сообщений: 22
Зарегистрирован: Сб июн 17, 2006 9:28 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Arrhant Вс окт 29, 2006 1:40 pm

bravia писал(а):
inscribirse - se inscribo



Vuelvo a comentar que nunca estudié el castellano. Pero a mi me suena que:

inscribirse - inscrito
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Сообщение doblefea Вс окт 29, 2006 6:02 pm

Еще несколько из моего учебника:

freir - frito
devolver - devuelto
imprimir - impreso
ser - sido
ir - ido

Если к глаголу добавлен префикс, результат отражает те же отклонения:

componer - compuesto
descubrir - descubierto
inscribir - inscrito
satisfacer - satisfecho
prever - previsto
predecir - predicho
...
Последний раз редактировалось doblefea Пн окт 30, 2006 7:52 am, всего редактировалось 1 раз.
Besitos de feíta
Изображение
Аватара пользователя
doblefea
 
Сообщений: 143
Зарегистрирован: Сб июл 22, 2006 7:27 am
Откуда: Canada-Ukraine

Сообщение Lola Mento Вс окт 29, 2006 10:00 pm

Есть еще глаголы имеющие как прав. так и неправ. формы причастия.
afligir - afligido- aflicto
desertar-desertado-desierto
fijar-fijado-fijo
ocultar-ocultado-oculto
nacer-nacido-nato
Прав. употребляются при образовании сложных времен а неправ. функционируют в качестве определения
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение bravia Пн окт 30, 2006 11:18 am

Arrhant писал(а):
bravia писал(а):
inscribirse - se inscribo



Vuelvo a comentar que nunca estudié el castellano. Pero a mi me suena que:

inscribirse - inscrito

Gracias, tienes razon.
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Сообщение tovio Вт окт 31, 2006 5:26 pm

Есть еще глаголы имеющие как прав. так и неправ. формы причастия.
afligir - afligido- aflicto
desertar-desertado-desierto
fijar-fijado-fijo
ocultar-ocultado-oculto
nacer-nacido-nato
Прав. употребляются при образовании сложных времен а неправ. функционируют в качестве определения


En realidad las palabras que escribes en tercera posición son adjetivos y no participios. Así pues, no puedes decir "He oculto el papel"; solo se puede decir "He ocultado el papel".

Extisten otros verbos que tienen dos participios (por ejemplo freír: freído y frito). Ambos se pueden utilizar para formar los tiempos verbales compuestos, pero solo se puede utilizar el irregular como adjetivo.

Para ver la conjugación de un verbo se puede utilizar
http://buscon.rae.es/draeI/
Para una explicación más detallada
http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanot ... 0frito.htm

Un saludo
Аватара пользователя
tovio
 
Сообщений: 46
Зарегистрирован: Ср ноя 30, 2005 7:57 pm
Откуда: Zaragoza

Сообщение Lola Mento Вт окт 31, 2006 6:05 pm

Ну так я это и сказала :shock: :lol:
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Aplatanado Ср ноя 01, 2006 9:28 am

colacorta писал(а):Ну так я это и сказала :shock: :lol:

Ну вот только не надо выкручиваться... :wink: ..скажите просто "Ну лоханулась я..назвала прилагательное причастием. Спасибо, что поправили" :lol: :lol: :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Lola Mento Ср ноя 01, 2006 12:40 pm

Ну если это доставит Вам удовольствие то мне не жалко :lol: Я даже готова пойти против истины :lol: :lol: :lol: Вот только словечко "лоханулась" не из моего лексикона. Я его заменю. Можно? :lol:
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Aplatanado Ср ноя 01, 2006 12:42 pm

colacorta писал(а):Ну если это доставит Вам удовольствие то мне не жалко :lol: Я даже готова пойти против истины :lol: :lol: :lol: Вот только словечко "лоханулась" не из моего лексикона. Я его заменю. Можно? :lol:

можно....но только на субКунтив :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Lola Mento Ср ноя 01, 2006 12:49 pm

Гыыы :lol: Я ведь хотела это дописать но решила что тема другая. Но если Вы просите отказать Вам я не могу. Ах ну что Вы со мной делаете... СубКККунтив, субКККунтив, субКККунтив.
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Aplatanado Ср ноя 01, 2006 2:44 pm

colacorta писал(а):Гыыы :lol: Я ведь хотела это дописать но решила что тема другая. Но если Вы просите отказать Вам я не могу. Ах ну что Вы со мной делаете... СубКККунтив, субКККунтив, субКККунтив.

Прям Ку-Клукс-Клан!!! :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

След.

Вернуться в Фонетика – Грамматика – Лексика

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 41



Rambler's Top100