espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Помогите с произношением

Вопросы, связанные с трудностями языка.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Re: Помогите с произношением

Сообщение Guerrillero viejo Вт сен 21, 2010 8:56 pm

Точно, слушают всякую ... . Учили бы лучше по "Carta al Che", "Liegó comandante", или "Fusíl contra fusíl". :D Там хоть произношение правильное, и ошибок нет. :)
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Re: Помогите с произношением

Сообщение Aplatanado Ср сен 22, 2010 5:10 pm

Герра...ты, как всегда, категоричен и политичен :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Кстати, вспоминал тебя на Майорке......каждый раз когда моторину обгонял... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7998
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Помогите с произношением

Сообщение c.cat Ср сен 22, 2010 6:27 pm

Тогда уж надо сразу к истокам припадать

http://www.youtube.com/watch?v=-jVGZUsc92o
Аватара пользователя
c.cat
 
Сообщений: 198
Зарегистрирован: Сб окт 25, 2008 11:39 pm
Откуда: SPb

Re: Помогите с произношением

Сообщение Dofin Пт апр 08, 2011 9:54 am

При прослушивании, через онлайн словарь слова "ascensor" после звука [∫] слышу почему-то не [θ],а что-то вроде русской "п" или "т". Это проблема моего слуха или буква "с" в этом слове читается как-то по-другому?
Dofin
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: Вт ноя 03, 2009 7:57 am

Re: Помогите с произношением

Сообщение bravia Пт апр 08, 2011 4:00 pm

Dofin писал(а):При прослушивании, через онлайн словарь слова "ascensor" после звука [∫] слышу почему-то не [θ],а что-то вроде русской "п" или "т". Это проблема моего слуха или буква "с" в этом слове читается как-то по-другому?

http://es.forvo.com/word/ascensor/#es
здесь только в последнем варианте прослушивается "т", да и то с натягом, думаю, что все зависит от местности, андалусиец предложит один вариант, мадриленьо другой, про канарианцев я вообще молчу :)
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Re: Помогите с произношением

Сообщение Maestro_de_español Ср ноя 23, 2011 12:45 am

Испанский язык. Произношение в разных странах - http://donmanual.ru/?p=644
Бесплатный курс испанского языка - http://www.donmanual.ru
Maestro_de_español
 
Сообщений: 6
Зарегистрирован: Вс ноя 06, 2011 10:49 pm

Re: Помогите с произношением

Сообщение azul_celeste Вт июл 19, 2016 3:06 am

Es muy interesante que diferente puede ser la pronunciacion de varias palabras y su aplicacion por supuesto
Аватара пользователя
azul_celeste
 
Сообщений: 140
Зарегистрирован: Вс авг 24, 2014 11:41 pm
Откуда: Sierra

Пред.

Вернуться в Фонетика – Грамматика – Лексика

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1



Rambler's Top100