espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Breviario del juerguista

Вопросы, связанные с трудностями языка.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Wladimir Вт мар 15, 2005 5:35 pm

Y ¿ qué hay de tu nombre ? ¿ qué significa ?
Todos han tomado apodos muy significativos pero, a la vez, muy misteriosos. Como agentes secretos.
Parece que soy único con mi propio nombre. Y Artemio, claro.
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение zoila Вт мар 15, 2005 5:48 pm

Es un nombre de mujer normal y corriente, me parece que es lo mAs popular en Cuba. Lo que querIa decir es que habIa una tal Zoila Rodrigues que podrIa contar un monton de cosas interesantes del Comandante :wink: HabIa enrigistrado mi buzon con ese nombre, por eso decidI firmar mis mensajes asI :roll:
Аватара пользователя
zoila
 
Сообщений: 310
Зарегистрирован: Вт фев 22, 2005 1:45 pm
Откуда: MoscU

Сообщение Wladimir Вт мар 15, 2005 6:04 pm

Con tu "Carta de despedida" en seguida me dí cuenta de que tenías algo que ver con el comandante.
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Onib

Сообщение Onib Вт мар 15, 2005 8:48 pm

Lo del blanqueo parece untema interesante. En principio calculan que puede andar por los 250 millones de euros, pero podrнa llegar a los 1.000 millones.
A mi la creaciуn de empresas offshore, apertura de cuentas en paraнsos fiscales, etc. siempre fue un tema que me interesу (esta parte es legal, lo ilegal depende de cуmo las utilices). Estos son temas que normalmente desconoce la mayorнa de la gente. De hecho incluso se puede llegar a crear bancos mediante la compra de licencias. Luego son utilizados para transacciones internacionales con pocas preguntas. Creo recordar un banco de Nauru que opera con dinero ruso (Sinex bank: http://www.sinex.ru ).

En cualquier caso lo del blanqueo en Marbella es solo la punta del iceberg. Se calcula que el 60% del dinero mundial estб en paraнsos fiscales.
Vamos a tener que espabilar y convertirnos en millonarios 8)
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3747
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Aplatanado Ср мар 16, 2005 9:37 am

Wladimir писал(а):Por cierto, eso de que El Che era ruso no es tan fantástico ?
El comandante solía decir "che" que es nada más que el ruso "чо".
Los rusos dicen "ты чо ?" La respuesta es "я ничо, а ты чо ?"
:D


Asi que realmente se llamaba Ernst Cho Guevarov :D :D :D
Фактически это раскрытие старой исторической правды......Оставшись с ним наедине в Сьерре Маэстре Федор Кастров, вздохнув, сказал: "Ну чо, Геваров??" Так и стали называть Геварова окрестные партизаны. Правда, со временем, неблагозвучное для кубинского уха "чо" перешло в "че" :D :D :D
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Artemio Ср мар 16, 2005 11:46 am

Сорри за долгое отсутствие. Не было mucho tiempo libre.

Y ?cOmo se dice en espaNol "хорошо там, где нас нет"?

¿Por qué? ¿Hablaste sobre Japón o América Latina? A propósito conozco muchos países en Sudamerica. :D Pero verdaderamente no he visitado Japón nunca.

а можно с этого места поподробнее
lo relacionado con las mujeres y cuales tienen que ser

¿Y qué quieres saber más?
Artemio
 
Сообщений: 113
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 5:30 pm
Откуда: Moscu

Сообщение Wladimir Ср мар 16, 2005 12:49 pm

zoila писал(а):Es un nombre de mujer normal y corriente, me parece que es lo mAs popular en Cuba. Lo que querIa decir es que habIa una tal Zoila Rodrigues que podrIa contar un monton de cosas interesantes del Comandante :wink:


Un hombre extraordinario

Testimonio de Zoila Rodríguez García, la novia que el Che tuvo en la Sierra Maestra.

Aquella joven mulata de quien el compañero Joel Iglesias les habló soy yo. Tenía 18 años cuando conocí al Comandante Ernesto Guevara, fue en las Vegas de Jibacoa, aquí mismo en la Sierra maestra.

http://www.invasor.islagrande.cu/histor ... ien_el.htm
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение zoila Чт мар 17, 2005 3:36 pm

Artemio писал(а): A propósito conozco muchos países en Sudamerica. :D

!Que sI! Y !tienes nostAlgia! :D
ConocI a un chico ruso cuya primer amor habIa sido peruana. Entonces soNaba sOlo en casarse con una chica latina, y no es nada facil encontrar una tal esposa en MoscU :lol:
Аватара пользователя
zoila
 
Сообщений: 310
Зарегистрирован: Вт фев 22, 2005 1:45 pm
Откуда: MoscU

Сообщение Artemio Чт мар 17, 2005 8:20 pm

Zoila

je je Mi última ex-novia fue de Venezuela.
Y no tengo nostálgia porqué he visitado Sudamérica último vez en enero. :D
Artemio
 
Сообщений: 113
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 5:30 pm
Откуда: Moscu

Onib

Сообщение Onib Пн авг 15, 2005 2:34 pm

Las venezolanas tienen fama de ser muy guapas
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3747
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Пред.

Вернуться в Фонетика – Грамматика – Лексика

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19

cron


Rambler's Top100