espanol.su :: | Форум | Вконтакте |
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
Sergio-omsk писал(а):"Os agradezco mucho vuestra paciencia" - PorquE no se usa "por" aquI?
Alba писал(а):Бравия,
по правилам - все так, но в речи нередко (я бы даже сказала вполне обыденно и нормально звучит) используется "te agradezco por algo"
Alba писал(а):по правилам - все так, но в речи нередко (я бы даже сказала вполне обыденно и нормально звучит) используется "te agradezco por algo"
Alba писал(а):Часто мы делаем ошибки в предлогах, идущих после глаголов, особенно при использовании таких глаголов, за которыми идут предлоги, резко отличные от предлогов в русском языке. Привожу список часто встречающихся в речи глаголов с нестандартным управлением:
agradecer algo - благодарить за что-либо
НО: dar las gracias por, estar agradecido por.
Вернуться в Давайте познакомимся
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 16