espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Soy nueva aqui!

Жизнь форума и информация о форумчанах.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Lola Mento Чт янв 11, 2007 5:37 pm

Wladimir писал(а):"Cola corta, lengua larga, ojo único. Adivina quién soy."
:D
Очень загадочный ник!
:D :D

Ну как Вы читаете :lol: Я ведь говорю что хочу поменять его и взять что-то более глубокомысленненькое. Мне понравились варианты Antonakis`a :lol:
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Ferick Чт янв 11, 2007 5:38 pm

Wladimir писал(а):"Cola corta, lengua larga, ojo unico. Adivina quien soy."
:D
Очень загадочный ник!
:D :D


Es muy facil :) Короткохвостый длинноязыкий единоглаз :D
Вернее Короткохвостая длинноязыкая единоглазка
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Lola Mento Чт янв 11, 2007 5:40 pm

Ferick писал(а):
Wladimir писал(а):"Cola corta, lengua larga, ojo unico. Adivina quien soy."
:D
Очень загадочный ник!
:D :D


Es muy facil :) Короткохвостый длинноязыкий единоглаз :D

Гыыыыы :lol: ¡Ta! А по-испански?
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Wladimir Чт янв 11, 2007 5:40 pm

"Colacorta trabaja pasando todo su tiempo en el foro"
:shock: :D
Это более глубокомысленно и более бесспорно, чем:
"La comida se come comiendo."
:D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Lola Mento Чт янв 11, 2007 5:43 pm

Wladimir писал(а):"Colacorta trabaja pasando todo su tiempo en el foro"
:shock: :D
Это более глубокомысленно и более бесспорно, чем:
"La comida se come comiendo."
:D :D

Увы! Уже нет :cry:
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение El camino se hace andando Чт янв 11, 2007 9:59 pm

Wladimir писал(а):Caminita, pierde cuidado, tenemos razón. La RAE nos apoyará.
:D :D


а по-русски? для полного понимания :)
Esse quam videri
El camino se hace andando
 
Сообщений: 20
Зарегистрирован: Сб янв 06, 2007 10:48 pm
Откуда: Россия

Сообщение El camino se hace andando Чт янв 11, 2007 10:03 pm

antonakis писал(а):
colacorta писал(а):Раз я уже на пути к исправлению то решила поменять имя :lol: Мне очень понравилось имя El camino se hace andando а то мое как-то легкомысленненько звучит. Вот только выбрать не могу что лучше El vuelo se hace volando или La navegaciòn se hace navegando :wink:


Y que tal seria "el sueNo se hace durmiendo" o tal vez "la comida se come comiendo" :lol: :lol:


ну а если попозитивней, можно "El triunfo se hace triunfando" или там "La victoria se hace victoriando" :wink:
Esse quam videri
El camino se hace andando
 
Сообщений: 20
Зарегистрирован: Сб янв 06, 2007 10:48 pm
Откуда: Россия

Сообщение Wladimir Пт янв 12, 2007 12:27 pm

El camino se hace andando писал(а):
Wladimir писал(а):Caminita, pierde cuidado, tenemos razón. La RAE nos apoyará.
:D :D

а по-русски? для полного понимания :)

Caminita, не волнуйся мы правы. Испанская Королевская Академия (главный авторитет и законодатель по испанскому языку) нас поддержит.
:D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Пт янв 12, 2007 12:48 pm

vaya....y a nadie se le ocurriO "La bebida se hace bebiendo"?? O la borrachera se hace emborrachandose....
O el sexo se hace..????? Jmmmm....no sE ni que palabra utilizar :lol: :lol: :lol: :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Ferick Пт янв 12, 2007 12:54 pm

Aplatanado писал(а):O el sexo se hace..????? Jmmmm....no sE ni que palabra utilizar :lol: :lol: :lol: :lol:


El sexo se hace jodiendo :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение antonakis Пт янв 12, 2007 3:29 pm

Aplatanado писал(а):vaya....y a nadie se le ocurriO "La bebida se hace bebiendo"?? O la borrachera se hace emborrachandose....
O el sexo se hace..????? Jmmmm....no sE ni que palabra utilizar :lol: :lol: :lol: :lol:


Un fallo gordo :shock: La bebida no se hace bebiendo, "la bebida se bebe bebiendo" :lol: :lol: :lol:

Por lo del sexo....khmmm....yo diria el amor : "el amor se hace en la cama"(o en cualquier lugar que le parezca) :lol:
Аватара пользователя
antonakis
 
Сообщений: 964
Зарегистрирован: Вт фев 07, 2006 6:01 am
Откуда: Zhelezka

Re: Soy nueva aqui!

Сообщение льдинка Пт янв 12, 2007 3:33 pm

Gerda писал(а):Buenos dias a todos,

Soy nueva visita a ese foro.
Yo vivo en San-Petersburgo. Yo estudiaba espanol solamente en mi escuela, (todavia hace alguno tiempo :) ) - entonces no recuerdo todo, pero quiero mucho hablar espanol et comunicarse con la gente hispanohablante.

Hasta pronto!
:D


hola! AquI estamos todos para practicar español o para ayudar a las perdonas que quieren aprender español. Suerte a ti. Es un buen sitio, este foro.
льдинка
 
Сообщений: 144
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 8:07 pm
Откуда: Москва

Сообщение Ferick Пт янв 12, 2007 3:39 pm

antonakis писал(а):"el amor se hace en la cama"(o en cualquier lugar que le parezca) :lol:


Lo de la cama es muy atrasado :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение iksnew Пт янв 12, 2007 3:41 pm

Ferick писал(а):Lo de la cama es muy atrasado :D

El mejor amor se hace en el elevador. :lol:
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение antonakis Пт янв 12, 2007 4:03 pm

Ferick писал(а):
antonakis писал(а):"el amor se hace en la cama"(o en cualquier lugar que le parezca) :lol:


Lo de la cama es muy atrasado :D


No, no :lol: si yo no quiero limitar a nadie. Y ademas no tiene tanta importancia el lugar sino el proceso :lol:
Аватара пользователя
antonakis
 
Сообщений: 964
Зарегистрирован: Вт фев 07, 2006 6:01 am
Откуда: Zhelezka

Пред.След.

Вернуться в Давайте познакомимся

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8

cron


Rambler's Top100