Испанский язык

karavaha писал(а):Ajá, fusilan uno tras otro... por eso están de acuerdo.

Naturalmente

Guerrillero viejo писал(а):

Aplatanado писал(а):Экое ты слово мудреное применил...я такого и не слышал никогда....

Словари надо читать. Узнаешь много нового и неожиданного для себя.
похоть ж = concupiscencia f - ABBYY Lingvo. АльфаЛекс5.0 с ним солидарен, и онлайн-Мультитран тоже.
Если я буду пользоваться только своим словарным запасом, я половину мыслей выразить не смогу. А прибегая к услугам словарей всегда рискуешь схлопотать медвежью услугу, употребив слово, которое кроме этого словаря никто не знает.

Похоть?? Такое понятие на Кубе неизвестно....Или амор...или его полное отсутствие....и никаких промежуточных градаций....Так что не отрывайся от жизни ...со словарями ....и не учи молодежь всяким пакостям

Guerrillero viejo писал(а):concupiscencia

Asere, no uses esa palabrilla en Cuba. Primero, nadie va a entender ni cojones. Y segundo (que sale del primero) te pueden sonar un pescozon o un machetazo, porque pueden pensar que estas diciendo "maricon" o cagandote en la madre.

Aplatanado писал(а):Такое понятие на Кубе неизвестно....

Ну, мы-то не на Кубе

Aplatanado писал(а):....и не учи молодежь всяким пакостям

Это ты-то молодежь? Или Икс? Или Владимир? А все остальные в словарь посмотрели

iksnew писал(а):Asere, no uses esa palabrilla en Cuba.

Asere, memorizar tal palabra es demasiado difícil para mí, casí imposible. Solo puedo copiar y poner

Guerrillero viejo писал(а):

Aplatanado писал(а):Такое понятие на Кубе неизвестно....

Ну, мы-то не на Кубе

Партизан, ну мысленно же мы всегда там.....все еще едем по дороге на Кайо Коко

Моя история печальна. Я начала не с той ноги - мой первый опыт курильщика был с марьиванной (испанцы, гады, подсунули), но мне от нее ничего не сделалось, разочаровалась и так вот и не курю до сих пор!

Rubita писал(а):Моя история печальна. Я начала не с той ноги - мой первый опыт курильщика был с марьиванной (испанцы, гады, подсунули), но мне от нее ничего не сделалось, разочаровалась и так вот и не курю до сих пор!

¿Te obligaron a fumar o como fue? ¿Gente que conoces o que no conoces?

Jeje, noooo... "una experencia triste" - lo dije más de broma ya que no me ha tocado convertirme en una fumadora en mi vida.

Estabamos en casa de unos amigos españoles-franceses, todo el mundo fumando y bebiendo, menos yo (bebiendo sí, fumando no ).

(Digresión lírica) Es que mi impresión es que todos los franchutes y españolitos fuman porros. Esto no era en España así que cultivaban la marijuana en una maceta en casa o se la enviaban de casa en un sobre con el nombre falso.

Pues, así que todo el mundo fumando y yo no, por lo tanto decidí a probar. No sabía distinguir porros y cigarrillos regulares, pero de todas formas no mi hizo nada así que para que iba a empezar a fumar a mi edad...

Rubita писал(а):(Digresión lírica) Es que mi impresión es que todos los franchutes y españolitos fuman porros. Esto no era en España así que cultivaban la marijuana en una maceta en casa o se la enviaban de casa en un sobre con el nombre falso.

Así es gran parte de la juventud. Pasé muchos años con gente que no hacía más que fumar porros, y esnifar cocaína (ésto generalmente sólo los fines de semana). Sin embargo, nunca fumé un porro.

A los 14 o así, algunos empezaron a fumar. Yo también, pero lo dejé al de unos meses, porque es una actividad bastante inútil.
Luego poco a poco empezaron con los porros, algunos seguían sólo con el tabaco. Al final todos cayeron también en los porros, y lo mismo con la cocaína, pero más tarde.

Cambié el tiempo que dedicaba a estar con los amigos de siempre, que ya estaban irreconocibles (ahora eran adultos, autosuficientes y españoles [ver tema: cómo son los españoles ]), por tiempo para estudiar idiomas y conocer a gente más sana.


Guerrillero Viejo: Mira por qué estudio ruso. (entre otros idiomas)

Gracias por compartir tus experiencias.

Bueno, esta gente que conocía fumaba bastante pero nada de otras drogas. Tampoco notaba cambios de la personalidad. Pero bueno, la verdad es que ahora en mi entorno nadie fuma porros, incluso mi novio ha dejado de fumar cigarrillos porque no me gusta y lo prefiero así. Sólo de pensarlo cuanta pasta gastan los fumadores me quitaría las ganas de empezar a fumar.

оть спорщики...
между прочим курение - это один из наидревнейших ритуалов...ну или как это назвать...традиций. Это ж еще индейцы придумали, злых демонов изгоняли...
Дык это ж как получается: выучить испанский, приехать на Кубу и не накуриться ихних сигаррр?)) ну ажно смешно
я вообщем за. Курила и курю и буду =)

No fumo y no he fumado nunca.

Madl писал(а):No fumo y no he fumado nunca.

Bravissimo!

Курил 18 лет по 2 пачки в день. В мае 2004 года бросил. Пил три дня таблетки "Табекс". Не сочтите за рекламу. Если честно, то перестав курить, стал чувствовать себя намного лучше. Сказки о нервной работе, которая не дает бросить курить, это чистой воды отмазка при отсутствии желания и незначительной силы воли. Я бросил курить работая следователем прокуратуры. Достаточно нервная работа доложу я Вам, расследование убийств, изнасилований и иных особо тяжких преступлений и ни чего бросил.
Желаю Вам всем господа удачи в борьбе с этой пагубной, я бы сказал губительной, привычкой.