Bueno, aquí está el final del relato. Lo tendré que entregar con fallos porque tengo que ir a clase ahora mismo ... y aún no lo he impreso.
- Здравствуйте, проходите пожалуйста. А где же сынок? Почему он не с вами?
- Здравствуй, Андрей. Сын сейчас дома. Одна знакомая сидит с ним. Сегодня мы хотим разговариваться о одной тревожной проблеме.
- Ладно, поразговариваем. Ну хоть дай сесть и выпить первый стакан водки. Вы меня волнуете вашими лицами. Мы же ещё умеренны, чтобы спорить.
- Мы будем водку пить, но прежде етого мне хотелось бы, чтобы ты и Анна помирился.
- Ну, Владимир, если я не ошибаюсь помириться не надо. Мы же не питаем вражду к друг другу. Просто у нас не было предлога, чтобы хорошо познакомиться, и поэтому мы держаемся отчуждённо друг с другом.
- Да, это правда. Давай обнимемся и поцелуемся. Это Андрей успокоит.
- Будем лучшими друзьями.
- Будем.
(Они обнимаются и целуются)
(Они пьют)
- Дай колбас-с-у ещё, пожалуйс-с-та.
- Бери сам из холодильника. С водкой я предпочитаю огурчики кусать.
- Будь осторожен, по-моему ты уже подвыпивший.
- Не-е-е-е-т. Я чувствуюсь себя хорошо-о-о.
(Разговаривает с холодильником)
- Здравствуй-й-те, я дума-а-а-ю, что мы не знако-о-мы.
- Михаил Павлович, вам не стыдно?
- Не-е-е-т.
- Дай поговорить. Вам не стыдно? Каждый раз – то же самое. Вы ко мне пьяный, я вам всего дарю, и вы меня не вспоминаете, вы меня не благодарите. А я всё скучаю скучаю по вам.
- Ой, я думаю, что пьяный-й-й...
(Тем временем Анна и Адрей тоже разговаривают)
- Итак, дело в том что в микрорайоне одного из наших знакомых какие-то молодые люди начали продавать наркотиками. Милицонеры ничего не могут делать, потому что их начальники не хотят чтобы они ничего не делали. Это как будто бы начальники былы рады, что и есть такого проблема на улицах.
- Всё прекрасно пониамю. Это тяжело. Ты не можешь представлать как тяжело...
- Но надо что-нибудь делать. Это будущее наших детей, наших районов.
- Наших городов, нашей великой страны.
- О России ты думаешь, Андрей Павлович. Золотой ты человек. Значит, ты понимаешь эту проблему.
- Хорошо знаю... даже слишком знаю. Честно говоря, я был и частью этой проблемы.
- О, боже мой!
- Пожалуйста, не сердись. Я был круглом дураком, но теперь я ненавижу наркотики, и вообще у меня сейчас много познаний, и могу помочь что-нибудь сделать, чтобы решить проблему. Но, надо что гражданство и хочет проблему решит. Силу гражданство имеет, чтобы изменить систему.
- Этом я займусь. Этот очень дружный микрорайон. Они будут за поведу.
- За поведу.
(Пьют)
[Конец рассказа]
Gracias a todos los que me ayudaron corrigiendo fallos.
