espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Краткий словарь молодежного слэнга

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Краткий словарь молодежного слэнга

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 1:14 pm

Алес Монтана – возмущение, недоумение.
Амиго – друг, приятель.
Бабец – женщина, сексуально дееспособная.
Бабки – деньги.
Бабло – деньги.
Бабса – девушка.
Базар – разговор, беседа, дискуссия.
Базарить – разговаривать, беседовать.
Бакланить – разговаривать, беседовать.
Без базара – без разговора, обязательно.
Без балды – серьезно, обязятельно.
Беспонтово – Без толку, неинтересно.
Бикса – девушка.
Бланш – синяк под глазом.
Бокопорить – портить, приводить в негодность.
Болт – кольцо на палец.
Братан – лучший друг.
Булкотряска – дискотека.
Бумер – автомобиль марки БМВ.
Бурить – говорить неприятное, буянить.
Буровить – то же, что бурить.
Буфера – женская грудь.
Бухарь – алкоголик, пьяница.
Бухать – распивать спиртные напитки.
Бухло – спиртные напитки, выпивка.
Бычье – наглые парни.
Бэкан – окурок.
Бэха – автомобиль марки БМВ.
В ауте – в шоке, в отключке.
Вафел – опущенный человек.
Вафля – плевок.
В десны долбиться – целоваться.
Вдуть – совершить половой акт (о мужчине)
Включить мороз – не замечать происходящего вокруг.
Влом – не хочется, лень.
В натуре – действительно, в самом деле.
Возбухать – возмущаться, ругаться.
Впадлу – то же, что влом.
Впедрить – то же, что вдуть.
Врубать – включать.
Врубаться – понимать.
Все чикаго – все замечательно.
Всосать – выпить большое количество спиртного.
Втыкать – понимать.
Втыкнуть – понять.
Вырубать – выключать.
Вырубать – избивать до потери сознания.
Въезжать – понимать.
Последний раз редактировалось Wladimir Ср ноя 07, 2007 1:16 pm, всего редактировалось 1 раз.
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 1:15 pm

Галимый – плохой.
Галлюн – галлюцинация.
Галяк – пусто, нет денег.
Глюк – галлюцинация.
Глючит – кажется.
Гнать – врать, говорить неправду.
Гнать беса – заниматься ерундой.
Грабля – рука.
Групповуха – групповой секс.
Гудеть – весело проводить время, гулять.
Гудеж – большая, веселая гулянка.
Гужбанить – весело проводить время.
Дангер – опущенный человек.
Деган – дегенерат.
Денс – дискотека.
Дергать – уходить, убегать.
Динамо – люди, которые отдыхают за чужой счет, а потом тихо уходят.
Дискарь – дискотека.
Догоняться – употреблять спиртные напитки после того, как употребил.
Долбиться – употреблять наркотики.
Драп – марихуана.
Друган – друг, товарищ.
Дрыщ – опущенный человек.
Дубарь – холод, мороз.
Дуплить – пытаться понять.
Дурилка картонная – глупец.
Дурка – психиатрическая больница.
Дуст – неприятный запах.
Жига – зажигалка.
Жопан – конец, печальный итог.
Забить – отказаться, забыть.
Забодяжить – приготовить что-либо.
Забойный – интересный.
Зависать – постоянно находиться где-либо.
Задрал – надоел.
Зажигать – заводить отношения с парнем, девушкой.
Закорешиться – подружиться.
Закройся – замолчи.
Залетела – забеременела.
Залет – беременность.
Залупиться – противиться, отказываться.
Замолаживать – заигрывать.
Западло – пакость.
Запарил – надоел.
Запарился – устал.
Зарулить – зайти куда-либо.
Заточь – забитый человек.
Заточка – лицо.
Заточка – заучка.
Задрота – нудный, неинтересный, противный человек.
Зипер – автомобиль марки Запорожец.
Кабак – питейное заведение.
Кайфолом – человек, который мешает получению удовольствия.
Капуста – деньги.
Кардан – женские бедра, попка.
Каструпалка – рука.
Кент – хороший друг, молодой человек.
Колеса – таблетки.
Колотить понты – выставлять себя напоказ, выпендриваться.
Кони двинуть – умереть.
Копыта откинуть – умереть.
Корефан – лучший друг.
Кореш – хороший друг.
Корки – что-то смешное.
Косить – притворяться.
Коцать – портить.
Крендель – человек.
Кричать – смеяться.
Крошить батон – оскорблять, унижать.
Кумарить – злить, надоедать.
Кумарь – сильный запах дыма.
Куражиться – развлекаться, гулять.
Курчак – дурак,глупец.
Курчачка – дура, глупая женщина.
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 1:15 pm

Лабать – играть на чем-либо.
Лаве – деньги.
Ласта –рука, нога, конечность.
Ласты склеить – умереть.
Левый – побочный.
Лизаться – целоваться.
Лизба - женщина неправильной ориентации.
Лох – опущенный человек, на побегушках.
Лохануться – поставить себя в неудобное положение.
Мантулить – работать.
Мафон – магнитофон.
Мацать – трогать, щупать.
Мент – милиционер.
Метелить – бить кого-либо.
Моргала – глаза.
Мороз – человек, не обращающий внимание на других.
Морозить – говорить чепуху.
Морозиться – зазнаваться.
Мочалка – девушка.
Мочить – избивать.
Музон – музыка.
Мусор – милиционер.
Мутить – встречаться с кем-либо короткий срок.
Мутный – непонятный.
Набить стрелу – назначить встречу.
Надыбать – найти.
Накалывать – обманывать.
Нарвался – получил неприятность.
Нарисоваться – показаться, появиться.
Насинячиться – сильно напиться.
Не врубаться – не понимать.
Не с этой оперы – к делу не относится.
Ништяк – отлично.
Нулевый – новый.
Облом – позор.
Обломаться – опозориться.
Опух – обнаглел.
Ортопеды- ботинки на высокой платформе.
Отвечать – гарантировать.
Отдыхай – отстань.
Отмазываться – оправдываться.
Отмазка – оправдание.
Отморозок – человек, который сам по себе.
Отпад – прекрасно, великолепно.
Отрываться – отдыхать по полной программе.
Отстой – неинтересно, старье.
Оттянуться – отдохнуть весело в хорошей компании.
Офигел – обнаглел.
Палево – опасность.
Параллельно – безразлично.
Пасту давить – рвать.
Патефон – магнитофон.
Пацык – мальчик, парень.
Пену пускать – обижать; говорить ерунду.
Перепихнуться – совершить половой акт.
Перцовый – модный.
Песец – конец, печальный итог.
Плющит – действует спиртное, наркотики.
Повелся – поверил.
Погоняло – прозвище, кличка.
Погребли – пошли.
Подача – удар.
Полный отстой – неинтересно, скучно.
По- любому – обязательно.
Понтоваться – хвастать, выставлять себя напоказ.
Понтовый – модный, современный.
Понты – показуха, хвастовство.
Поперло – подействовал алкоголь.
Пополам –безразлично.
Попхнули – пошли.
Потухни – замолчи.
Пофигист – человек, которому все безразлично.
Праста – проститутка.
Прет – действует алкоголь, наркотики.
Прикалывать – смешить.
Прикалываться – шутить, издеваться.
Прикид – модная одежда.
Прикол – шутка.
Примус – зажигалка.
Пробить – найти.
Проглючило – показалось, померещилось.
Пролет – неудача.
Пузырь – бутылка со спиртным.
Путем – все хорошо.
Разбодяжить – разбавить.
Раздуплись – очнись, приди в себя.
Рамсы попутал – ошибся, не на того напал.
Раскумарило – подействовал никотин, наркотики.
Реально – отлично.
Репа – голова.
Ржать – смеяться, заливаться смехом.
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 1:16 pm

Сбить – взять что-то.
Свали – уйди.
Свинтить – украсть.
Сделать ноги – убежать.
Сейшн – вечеринка.
Синий – человек, находящийся в состоянии алкогольного опьянения.
Синька – пьянка, застолье.
Синяк – алкоголик, пьяница.
Синячить – употреблять спиртные напитки.
Скатывать – списывать.
Снимать – знакомиться, кадрить.
Сосаться – целоваться.
Соска – несовершеннолетняя девушка.
Соски разводить – целоваться.
Срулить – уйти.
Стрелка – встреча, свидание.
Стремак – стыдно, не по себе.
Стремно – стыдно.
Табачить – курить.
Тащиться – наслаждаться.
Телка- девушка.
Торба – конец, печальный итог.
Торкнуло – подействовал алкоголь, наркотики, дало в голову.
Тормоз – человек, который плохо понимает что-либо.
Трипак – венерическая болезнь.
Тромбануть – ударить.
Трындеть – много разговаривать; врать.
Туса – компания.
Тусоваться – гулять, развлекаться в веселой компании.
Тусовка – компания, гулянка.
Укатывать – угощать чем-либо.
Улет – прекрасно, великолепно.
Улыбаться – смеяться.
Уматовый – смешной, интересный.
Упакованный – хорошо одетый.
Упаковка – одежда.
Фаршем кидаться – рвать.
Фейс – лицо.
Фендеперцовый – деловой, модный.
Фигня – ерунда, чепуха.
Фильтровать базар – следить за речью.
Фиолетово – безразлично.
Фонарь – синяк на лице.
Фонарь – неинтересно, скучно.
Фуфло – подделка.
Хавало – рот.
Хавало завали – закрой рот.
Хавать –кушать.
Хавка – еда, пища.
Хавчик – то же, что хавка.
Хайратник – расческа.
Хайрать – стричь.
Халява – бесплатно, даром.
Хачик – лицо кавказской национальности.
Хитовый – модный.
Хобот – нос.
Хочунчик – прыщик.
Чавка – лицо, рот.
Чайник – голова.
Чамор – опущенный человек.
Чафел – то же, что чамор.
Чес – вранье.
Чикса – девушка, проститутка.
Чмырить – унижать, оскорблять.
Шаболда – девушка легкого поведения.
Шара – даром, безвозмездно.
Шиза – сумасшедшее состояние.
Ширка – наркотики, которые вкалывают.
Ширяться – колоться.
Шмалить – курить.
Шмара – особа женского пола, способная хитро и ловко предпринимать что-либо.
Шторы – очки.
Штукатурка – косметика.
Шугать – пугать.
Шухарной – веселый.
Шухер – беспокойство, опасность, в результате которого нужно убегать.
Ящик – телевизор.
Ядерный – сильный, крепкий.

Источник:
http://psy.rsu.ru/doc/vozrastn/filfac_Danilan.doc
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 1:18 pm

Скажу прямо, я не все из этого словаря слышал. А кое-что и не понял бы. Но много и широко употребительного.
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 1:20 pm

Вот еще ссылка на словарь жаргона наркоманов:
http://annababina.narod.ru/slovarik1.html
:D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Ср ноя 07, 2007 1:29 pm

Команданте....это слэнг 70-80-хх......кроме нас с тобой его мало кто помнит......сейчас все это заменяет всего пара тупых словечек типа "приколько" и "по ходу".....
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Ferick Ср ноя 07, 2007 1:36 pm

Aplatanado писал(а):Команданте....это слэнг 70-80-хх......кроме нас с тобой его мало кто помнит......сейчас все это заменяет всего пара тупых словечек типа "приколько" и "по ходу".....


И еще ублюдочное "по-любому", от Масяни
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Aplatanado Ср ноя 07, 2007 2:19 pm

точно......
И эти рассказы: А я, такая, ему говорю........А он, такой, мне отвечает....
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Ferick Ср ноя 07, 2007 2:20 pm

Aplatanado писал(а):точно......
И эти рассказы: А я, такая, ему говорю........А он, такой, мне отвечает....


Как бы... Ну, типа...
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Aplatanado Ср ноя 07, 2007 2:33 pm

В натуре :lol: :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 2:58 pm

Короче ...
:D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Ferick Ср ноя 07, 2007 3:14 pm

Wladimir писал(а):Короче ...
:D


Короче у соседа :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Wladimir Ср ноя 07, 2007 3:55 pm

Короче ... :D вы считаете, что это не современный молодежный сленг?
:shock:
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Re:

Сообщение Dasha Вт янв 29, 2008 1:43 pm

Aplatanado писал(а):Команданте....это слэнг 70-80-хх......кроме нас с тобой его мало кто помнит......сейчас все это заменяет всего пара тупых словечек типа "приколько" и "по ходу".....

Ошибаетесь)) Многие из этих слов, хотя и не все молодеж использует в речи)

А последнее время ещё добавился тупой интернет-сленг... "превед медвед, кагдила, деффачка, аффтар жжот..." - уже ведь раздражает...
Dasha
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: Вт янв 29, 2008 1:36 pm

След.

Вернуться в Estudiar ruso / Изучение русского языка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron


Rambler's Top100