Golondrina писал(а):Ну, вообще-то pick up обозначает подобрать (по дороге), снять (рубию). Так что, все в порядке. Отсюда и "пикапер".
¿Y a las morenas qué? ¿No las cogen?
espanol.su :: | Форум | Вконтакте |
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
Golondrina писал(а):Ну, вообще-то pick up обозначает подобрать (по дороге), снять (рубию). Так что, все в порядке. Отсюда и "пикапер".
Arrhant писал(а):Golondrina писал(а):Ну, вообще-то pick up обозначает подобрать (по дороге), снять (рубию). Так что, все в порядке. Отсюда и "пикапер".
¿Y a las morenas qué? ¿No las cogen?
Вернуться в Estudiar ruso / Изучение русского языка
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14