Arrhant писал(а):Carmen Moreno del Rio писал(а):Hay tambén muchas otras, por ejemplo: "Крошка Енот" (la verdad es que no recuerdo si se llama presisamente así o no... ), "Паровозик из Ромашкова", "Пластилиновая ворона", "Пес в сапогах", "Бременские музыканты", etc.
¿Pero esos son fáciles de entender?
Es que esos de los animalitos son muy fáciles de entender, porque se tiran un buen rato hablando de lo mismo, y preguntando lo que otro acaba de decir...etc.
Además son unos muñecos muy graciosos.
En ésos cantan mucho. Creo que entre nosotros podríamos recordar las letras de las canciones...
От улыбки станет всем светлей,
От улыбки в небе радуга зажжется,
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз еще вернется.
И тогда наверняка
Вдруг запляшут облака
И кузнечик запиликает на скрипке.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик,
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зеленые ладоши.
И тогда наверняка...
От улыбки станет всем теплей,
И слону и даже маленькой улитке.
Так пускай повсюду на земле,
будто лампочки, включаются улыбки!
И тогда наверняка...
"Пес в сапогах" ("Perro con botas") repita el argumento de "3 mosqueteros", pero en vez de las personas actúan los perros y los gatos (y también cantan ).