espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Конкурс для любителей русского языка

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Ferick Чт сен 28, 2006 2:21 pm

Wladimir писал(а):Задание №2.

В чем состоит смысловое различие фраз:
«Мать с сыном гуляет по парку» – «Мать с сыном гуляют по парку», и чем объясняется, что в первой фразе глагол – в единственном числе, а во второй – во множественном?
:)


Наврное потому что в первом - с новорожденным, а во втором - с уже взрослым :)
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение iksnew Чт сен 28, 2006 2:22 pm

Wladimir писал(а):Задание №2.

В чем состоит смысловое различие фраз:
«Мать с сыном гуляет по парку» – «Мать с сыном гуляют по парку», и чем объясняется, что в первой фразе глагол – в единственном числе, а во второй – во множественном?
:)

Как я понимаю, в первой только мать гуляет, поэтому глагол в единственном числе. Возможно, она несет малыша на руках, а он дрыхнет. Или в коляске.
Во втором они оба гуляют. Не вижу ничего сложного. И в чем же тут соль?
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение Wladimir Чт сен 28, 2006 2:53 pm

Ну, в общем, правильно. Действительно, оказалось для вас слишком просто.
:D
В первой фразе предполагается, что сын – маленький, и мама гуляет с ним, ведя его за ручку, или следит, чтобы он, бегая, не упал и т. п. Во второй фразе сын – взрослый, он не нуждается в присмотре, он самостоятелен, и его мама достаточно молода и тоже не нуждается в помощи. Поэтому и употреблена глагольная форма множественного числа.
Существует правило: если один из участников действия, обозначенного глаголом, не самостоятелен, нуждается в опеке или зависим от другого участника действия, то глагол ставится в единственном числе, а если оба участника действия самостоятельны и одинаково активны, то глагол ставится во множественном числе.
:)
Соль в том, что если бы мать была очень слаба и сын ее водил под ручку, то надо было бы тоже сказать: «Мать с сыном гуляет по парку».
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение bravia Чт сен 28, 2006 2:57 pm

Согласна с Иксом и Фериком. В первом случае - гуляет мать, а сын, поскольку пока не дееспособен, стало быть только пассивно присутствует при этом, а во втором случае - мальчик уже большой и в состоянии оценивать свои действия, стало быть, они гуляют вместе :lol:
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Сообщение bravia Чт сен 28, 2006 2:58 pm

Ну вот...опаздала... :(
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Сообщение iksnew Чт сен 28, 2006 3:00 pm

Интересно, а если сын взрослый, но дебил? :lol: :lol: :lol:
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение bravia Чт сен 28, 2006 3:13 pm

iksnew писал(а):Интересно, а если сын взрослый, но дебил? :lol: :lol: :lol:

Думаю, что тоже первый вариант, т.к его мать выгуливает, а сам он неадекватен.
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Сообщение Ferick Чт сен 28, 2006 3:14 pm

iksnew писал(а):Интересно, а если сын взрослый, но дебил? :lol: :lol: :lol:


И мать такая же, то кто кто вообще гуляет? :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Wladimir Чт сен 28, 2006 3:23 pm

Тогда никто не гуляет. Всех запирают в комнате с такими решеточками и никуда не выпускают.
:D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение bravia Чт сен 28, 2006 3:26 pm

Wladimir писал(а):Тогда никто не гуляет. Всех запирают в комнате с такими решеточками и никуда не выпускают.
:D :D

Не..это очень жестоко, в этом случае муж мамы должен нанять сиделку или гувернантку, и тогда она уже гуляет с мамой и сыном :lol:
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Сообщение karavaha Чт сен 28, 2006 3:30 pm

bravia писал(а):
Wladimir писал(а):Тогда никто не гуляет. Всех запирают в комнате с такими решеточками и никуда не выпускают.
:D :D

Не..это очень жестоко, в этом случае муж мамы должен нанять сиделку или гувернантку, и тогда она уже гуляет с мамой и сыном :lol:


Скорее в этом случае муж пойдет гулять с гувернанткой...
Аватара пользователя
karavaha
 
Сообщений: 966
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2005 5:06 pm
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Ferick Чт сен 28, 2006 3:35 pm

karavaha писал(а):Скорее в этом случае муж пойдет гулять с гувернанткой...


:mrgreen:
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Wladimir Чт сен 28, 2006 3:38 pm

Ну, это уже к великому и могучему отношения не имеет.
:D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Silvi Чт сен 28, 2006 4:31 pm

Кто-нибудь слушает передачу "Говорим по-русски" по Эху Москвы? Я слушаю ежедневно и всегда с большим любопытством. Еще есть "Как правильно" там же.
Сегодня в последней говорили про ударение при склонении слова "аэропорт".
аэропОрта или аэропортА?
аэропОрту или аэропортУ?
Silvi
 
Сообщений: 43
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 8:48 am
Откуда: Москва

Сообщение Guerrillero viejo Чт сен 28, 2006 6:25 pm

Silvi писал(а):Кто-нибудь слушает передачу "Говорим по-русски" по Эху Москвы? Я слушаю ежедневно и всегда с большим любопытством. Еще есть "Как правильно" там же.
Сегодня в последней говорили про ударение при склонении слова "аэропорт".
аэропОрта или аэропортА?
аэропОрту или аэропортУ?

Гы-гы. Из серии "шинелЯ на дизелЯ не лОжьте". Я предпочитаю первый вариант. Сам тоже слушал эти передачи с удовольствием, когда ездил на машине на работу.
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Пред.След.

Вернуться в Estudiar ruso / Изучение русского языка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10



Rambler's Top100