Добавлено: Пн авг 14, 2006 3:14 pm
Aplatanado писал(а): Некоторые вообще произносят "Тхе беатлес"
Soy yo!
старейший испаноязычный форум в рунете
http://espanol.su/foro/
Aplatanado писал(а): Некоторые вообще произносят "Тхе беатлес"
Dominika писал(а):Интересно, а как латины произносят русские "б" и "в"? Никогда не слышала, может кто просветит.
Aplatanado писал(а):А как русские произносят английский звук "th"?? Одни не хуже самих англичан, а другие как русское "з", правда?
iksnew писал(а):Aplatanado писал(а):А как русские произносят английский звук "th"?? Одни не хуже самих англичан, а другие как русское "з", правда?
Действительно. Никогда не мог понять, почему в школах учат произносит "th" как русская "з". Совершенно разные звуки.
Dominika писал(а):А в слове through "th" иногда произносят как "с". Вот и получается....
iksnew писал(а):Оказалось, это Фрида Кало