Испанский язык

Оказывается в СПб скоро откроется Консульство Испании. На сайте Почетного Консульства есть такая информация:

Прощание
20 сентября 2006 года Господин Франсиско Паскуаль де ла Парте вступил в должность Генерального Консула Испании, с этого момента Почетное Консульство утрачивает свои полномочия.

В настоящее время рассматривается вопрос о помещении, где будет где будет располагаться консульский пункт. О дате открытия будет сообщено в средствах массовой информации и на этой странице.

Позвольте выразить благодарность

Оставляя должность почетного консула Испании:

Я бы хотел воспользоваться случаем и сердечно поблагодарить и выразить свое уважение и искренние признания представителям администрации Санкт-Петербурга, Ленинградской области, Представительства МИД, Законодательного собрания и всех культурных и социальных институтов Санкт-Петербурга за содействие, которое они всегда мне оказывали.

Я также хотел бы отдельно поблагодарить консульский корпус: как моих коллег почетных консулов, так и карьерных дипломатов.

Для меня было великой честью представлять Испанию в этом великом городе.

Я хотел бы выразить бесконечную признательность жителям Санкт-Петербурга.

Луис Альберто Родригес Бланко
Почетный Консул Испании
Февраль 1998 - Сентябрь 2006

Кажется, это объявление "висит" там уже долгое время, а ничего не меняется и консульство не появляется и консул не объявляется

Wladimir писал(а):20 сентября 2006 года Господин Франсиско Паскуаль де ла Парте вступил в должность Генерального Консула Испании, с этого момента Почетное Консульство утрачивает свои полномочия.

Aplatanado conoces el chiste del tipo que se llamaba Pascual Angulo?"

iksnew писал(а):

Wladimir писал(а):20 сентября 2006 года Господин Франсиско Паскуаль де ла Парте вступил в должность Генерального Консула Испании, с этого момента Почетное Консульство утрачивает свои полномочия.

Aplatanado conoces el chiste del tipo que se llamaba Pascual Angulo?"

No.....no me acuerdo....

Aplatanado писал(а):

iksnew писал(а):

Wladimir писал(а):20 сентября 2006 года Господин Франсиско Паскуаль де ла Парте вступил в должность Генерального Консула Испании, с этого момента Почетное Консульство утрачивает свои полномочия.

Aplatanado conoces el chiste del tipo que se llamaba Pascual Angulo?"

No.....no me acuerdo....

Суть не помню, но главное:
Pascual Angulo - te parto el culo
Angulo Pascual - te lo parto igual

iksnew писал(а):Суть не помню, но главное:
Pascual Angulo - te parto el culo
Angulo Pascual - te lo parto igual

Espero que no haya un escándalo diplomático por estos chistes y el señor Consul no lo tome por su cuenta.