Здесь можно задать вопрос по поводу перевода с испанского/на испанский
Aquí se puede hacer preguntas sobre la traducción del español/al español
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
-
- Amigo con derecho a rose
Inquisitive Чт авг 31, 2006 10:18 am
- 12 Ответы
- 6793 Просмотры
- Последнее сообщение Guerrillero viejo
Чт авг 31, 2006 6:28 pm
-
- "Soldados de Salamina" de Javier Cercas
Wladimir Чт июл 27, 2006 1:36 pm
- 13 Ответы
- 9034 Просмотры
- Последнее сообщение Lola Mento
Вт авг 08, 2006 9:48 pm
-
- ser
Сгуща Сб май 20, 2006 10:16 am
- 11 Ответы
- 7518 Просмотры
- Последнее сообщение льдинка
Чт авг 03, 2006 5:07 pm
-
- "Ladrones de tinta" de Alfonso Mateo-Zagasta
Wladimir Ср июл 19, 2006 1:22 pm
- 14 Ответы
- 9598 Просмотры
- Последнее сообщение Onib
Чт июл 27, 2006 10:28 am
-
- Фраза из офиц.документа на испанском. Помогите перевести.
Lexa- Ср июл 19, 2006 4:08 pm
- 4 Ответы
- 2911 Просмотры
- Последнее сообщение Aplatanado
Пн июл 24, 2006 11:33 am
-
- Помогите перевести, плиз
Baltic pearl Пн июл 10, 2006 3:43 pm
- 26 Ответы
- 15226 Просмотры
- Последнее сообщение iksnew
Чт июл 20, 2006 6:29 am
-
- Trados
Helga Чт июл 20, 2006 1:46 am
- 0 Ответы
- 1235 Просмотры
- Последнее сообщение Helga
Чт июл 20, 2006 1:46 am
-
- Помогите перевести, пожалуйста, что сие означает
littlemoon Ср июн 21, 2006 4:20 pm
- 10 Ответы
- 5569 Просмотры
- Последнее сообщение LisenOK
Вт июл 18, 2006 4:56 pm
-
- C английского...
iksnew Пн июл 17, 2006 10:15 am
- 14 Ответы
- 7137 Просмотры
- Последнее сообщение Ferick
Пн июл 17, 2006 1:16 pm
-
- Испанские слова в исходниках программ
LoboCano Пт июн 30, 2006 3:12 pm
- 4 Ответы
- 3338 Просмотры
- Последнее сообщение oika
Пн июл 17, 2006 4:36 am
-
- "El misterio de la cripta embrujada" de E. Mendoza
Wladimir Вт май 16, 2006 1:38 pm
- 47 Ответы
- 27304 Просмотры
- Последнее сообщение Onib
Вс июл 16, 2006 9:44 pm
-
- Вопрос по переводу, а также кубинские идиомы
Ferick Вт июн 06, 2006 10:50 am
- 149 Ответы
- 70005 Просмотры
- Последнее сообщение Ferick
Чт июл 06, 2006 12:00 pm
-
- перевод???
esenia Пн июн 19, 2006 2:50 pm
- 4 Ответы
- 3132 Просмотры
- Последнее сообщение Etey
Вт июн 27, 2006 9:42 am
-
- Вопрос знатокам
Ferick Пт апр 21, 2006 12:49 pm
- 12 Ответы
- 7291 Просмотры
- Последнее сообщение Etey
Вт июн 13, 2006 7:23 pm
-
- hello
annnymommy Ср май 31, 2006 1:01 am
- 5 Ответы
- 3143 Просмотры
- Последнее сообщение Ferick
Пт июн 02, 2006 10:05 am
-
- ERASE QUE SE ERA
Amable Сб май 27, 2006 11:02 pm
- 6 Ответы
- 4320 Просмотры
- Последнее сообщение Wladimir
Пн май 29, 2006 12:11 pm
-
- Catalan
Lucero Пн май 01, 2006 9:43 am
- 4 Ответы
- 2963 Просмотры
- Последнее сообщение Lucero
Сб май 27, 2006 8:38 pm
-
- voz pasiva
Su Alteza Real Чт апр 27, 2006 5:46 pm
- 93 Ответы
- 54880 Просмотры
- Последнее сообщение iksnew
Чт май 11, 2006 12:23 pm
-
- Прошу помощи
Alexey Вс май 07, 2006 2:00 am
- 2 Ответы
- 2092 Просмотры
- Последнее сообщение Alexey
Пн май 08, 2006 9:09 pm
-
- Una palabra перевод
Кселур Сб ноя 26, 2005 1:26 pm
- 3 Ответы
- 3901 Просмотры
- Последнее сообщение Андрей
Чт апр 27, 2006 7:03 am
Вернуться в Список форумов
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 30
Права доступа
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения