Здесь можно задать вопрос по поводу перевода с испанского/на испанский
Aquí se puede hacer preguntas sobre la traducción del español/al español
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
-
- robaron
stasbot Вт дек 19, 2006 1:20 am
- 1 Ответы
- 1002 Просмотры
- Последнее сообщение antonakis
Вт дек 19, 2006 7:34 am
-
- начальные вопросы про приветствия
bonn_rara Сб дек 16, 2006 2:52 pm
- 2 Ответы
- 3038 Просмотры
- Последнее сообщение Wladimir
Пн дек 18, 2006 5:59 pm
-
- Песня Крокодила Гены
F Ср дек 06, 2006 12:16 am
- 19 Ответы
- 10075 Просмотры
- Последнее сообщение тест_ка1
Вт дек 12, 2006 4:36 pm
-
- Песня Красной шапочки
bravia Ср дек 06, 2006 5:12 pm
- 14 Ответы
- 8314 Просмотры
- Последнее сообщение Wladimir
Чт дек 07, 2006 6:31 pm
-
- Переведите, por favor
Eugenio Пт ноя 17, 2006 11:35 pm
- 14 Ответы
- 8037 Просмотры
- Последнее сообщение Василиус
Ср дек 06, 2006 8:24 pm
-
- "El labirinto de las aceitunas" de Eduardo Mendoza
Wladimir Ср окт 25, 2006 1:40 pm
- 43 Ответы
- 26677 Просмотры
- Последнее сообщение Guerrillero viejo
Ср дек 06, 2006 7:29 pm
-
- Кожевенное дело -hojas
Mirella Ср ноя 15, 2006 1:04 pm
- 64 Ответы
- 32153 Просмотры
- Последнее сообщение Ведьма Агата
Пн дек 04, 2006 5:52 pm
-
- Жаргонное выражение?
костя Вс фев 12, 2006 7:34 pm
- 12 Ответы
- 7912 Просмотры
- Последнее сообщение iksnew
Вт ноя 28, 2006 12:20 pm
-
- как правильно?!
тест_ка1 Пн ноя 27, 2006 12:54 pm
- 17 Ответы
- 9384 Просмотры
- Последнее сообщение Ferick
Вт ноя 28, 2006 12:17 pm
-
- Трудности перевода
iksnew Пн ноя 13, 2006 12:09 pm
- 6 Ответы
- 3866 Просмотры
- Последнее сообщение Mirella
Чт ноя 16, 2006 11:58 am
-
- Перевод Juanes "A Dios le pido"
Selenia Сб ноя 04, 2006 11:46 pm
- 9 Ответы
- 12147 Просмотры
- Последнее сообщение Selenia
Вс ноя 12, 2006 11:39 pm
-
- дословно!)
esenia Пт окт 20, 2006 12:28 am
- 2 Ответы
- 1730 Просмотры
- Последнее сообщение Aplatanado
Пн окт 23, 2006 9:04 am
-
- "La piel del tambor" de Arturo Perez-Reverte
Wladimir Ср авг 02, 2006 1:45 pm
- 68 Ответы
- 37893 Просмотры
- Последнее сообщение Onib
Ср окт 18, 2006 3:36 pm
-
- Не мог бы кто-нибудь перевести
Долбежник Ср авг 16, 2006 6:25 pm
- 16 Ответы
- 10017 Просмотры
- Последнее сообщение тест_ка1
Пт окт 06, 2006 11:59 am
-
- Como es en espan~ol...
iksnew Вт янв 17, 2006 7:48 am
- 40 Ответы
- 22846 Просмотры
- Последнее сообщение iksnew
Пн окт 02, 2006 7:19 am
-
- traduzca por fav.
esenia Сб сен 02, 2006 4:10 pm
- 5 Ответы
- 3341 Просмотры
- Последнее сообщение Ferick
Вт сен 12, 2006 12:21 pm
-
- HABER
littlemoon Ср июн 14, 2006 6:42 pm
- 3 Ответы
- 2424 Просмотры
- Последнее сообщение Arrhant
Пн сен 04, 2006 1:55 am
-
- ???
Tatianka Пт апр 07, 2006 11:52 am
- 8 Ответы
- 4905 Просмотры
- Последнее сообщение Arrhant
Пн сен 04, 2006 1:54 am
-
- а как сказать...
Muerte Вс июл 09, 2006 7:29 am
- 17 Ответы
- 9476 Просмотры
- Последнее сообщение Arrhant
Пн сен 04, 2006 1:29 am
-
- помогите пожалуйста новичку с переводом
Tash Ср июн 28, 2006 10:25 am
- 91 Ответы
- 42352 Просмотры
- Последнее сообщение Guerrillero viejo
Пт сен 01, 2006 1:43 pm
Вернуться в Список форумов
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 18
Права доступа
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения