Часто мы делаем ошибки в предлогах, идущих после глаголов, особенно при использовании таких глаголов, за которыми идут предлоги, резко отличные от предлогов в русском языке. Вот список часто встречающихся в речи глаголов с нестандартным управлением:
acordarse de – вспоминать о чем-либо, ком-либо
admirarse de – восхищаться кем-либо, чем-либо
agradecer algo – благодарить за что-либо
НО: dar las gracias por, estar agradecido por.
alegrarse de - радоваться чему-либо
alegrarse de + Infinitivo - радоваться сделать что-либо
alegrarse de + que + Modo Subjuntivo - радоваться тому, что…
aprender a + Infinitivo – научиться что-либо делать
asistir a - присутствовать на чем-либо
ayudar a + Infinitivo – помочь сделать что-либо
Обсуждение: http://espanol.su/foro/viewtopic.php?f=14&t=7507
Add One